Volvo Cars volta a crescer em outubro